well, have not tried it yet. But In theory if you are using the Favorites addons. You should be able to go into the folder inside kodi and hope it puts the info in a txt file. Not all addons do that and i am away and cannot test.
should be under C:\Users\user\AppData\Roaming\Kodi\userdata\addon_data